6
00:01:44,171 --> 00:01:48,642
<i>♫</i> के बा

7
00:03:18,799 --> 00:03:21,678
- इयान, कृपया!
का रउरा बस शांत हो सकेनी?

8
00:03:21,702 --> 00:03:22,976
- उनुका मालूम ना रहे
हम गाड़ी लेके चल गइनी।

9
00:03:23,003 --> 00:03:24,676
उहे होईहे
बिल्कुल कमबख्त गुस्सा में बा।

10
00:03:24,704 --> 00:03:26,115
- तोहार पापा
के पता लगावे के जरूरत नइखे.

11
00:03:26,139 --> 00:03:27,584
हमनी के वापस आ सकेनी जा
आ काल्हु मिल जाई

12
00:03:27,607 --> 00:03:29,018
जब हमनी के लगे चाभी बा!

13
00:03:29,042 --> 00:03:31,386
- भाड़ में जाओ!

14
00:03:49,663 --> 00:03:51,142
सोचबो मत करीं
आधा सेकंड तक के बा

15
00:03:51,164 --> 00:03:53,940
तू त टूट के खुले वाला बाड़ू
ऊ गाड़ी, साथी।

16
00:03:53,967 --> 00:03:57,210
त हमरा चेहरा से बाहर निकल जा।

17
00:04:05,912 --> 00:04:08,620
का भोसड़ी के देखत बाड़ू?

18
00:04:08,648 --> 00:04:11,595
देखल बंद कर दीं
हमार प्रेमिका, बौना!

19
00:04:11,618 --> 00:04:13,188
- इयान, कृपया!

20
00:04:13,220 --> 00:04:14,426
- तू ओकरा के बकवास-बकवास करे के चाहत बाड़ू?

21
00:04:14,454 --> 00:04:16,092
नरक में कवनो रास्ता ना,
'काहे कि हम बतावत बानी,

22
00:04:16,123 --> 00:04:17,568
एके गो लईका बा
जे ओकरा के चोदत बा,

23
00:04:17,591 --> 00:04:18,865
आ हम ओकरा के असली बढ़िया से चोदत बानी,

24
00:04:18,892 --> 00:04:21,065
त घरे जाके अब मम्मी के चोद जा,
तू उन्माद बौना हो गइल बाड़ू!

25
00:04:46,520 --> 00:04:49,501
ना, कृपया!

26
00:04:50,957 --> 00:04:53,597
कृपया, ना!

27
00:04:56,363 --> 00:04:57,774
ना, कृपया!

28
00:04:57,798 --> 00:04:58,936
कृपया, निहोरा बा कि...

29
00:04:58,965 --> 00:05:00,535
मत करीं!

30
00:05:00,567 --> 00:05:03,309
इयान के बा!

31
00:09:33,907 --> 00:09:36,581
- अरे, आशा बा कि रउरा नइखीं
समय बर्बाद करे वाला, रउरा.

32
00:09:36,609 --> 00:09:39,283
हमरा लगे दर्जन भर लोग बा
एह जगह के देखे के इंतजार करत बानी,

33
00:09:39,312 --> 00:09:41,258
अधिकतर लोग नकद भुगतान करत बा
साथ ही साथ बा।

34
00:09:41,281 --> 00:09:43,454
रउरा नकदी मिलल बा?

35
00:09:43,483 --> 00:09:47,693
ठीक बा, लाइट के स्विच बा
कहीं इहाँ हमरा लागत बा.

36
00:10:13,847 --> 00:10:16,418
- अरे आ जा, चलीं, चलीं
ई भोसड़ी के पट्टा पर हस्ताक्षर कइले बा, अरे?

37
00:12:44,163 --> 00:12:45,972
<i>- हाय, ई मार्क हउवें
यूएसए एक्टर्स मैनेजमेंट</i> से मिलल बा

38
00:12:45,999 --> 00:12:47,910
<i>रउरा ऑडिशन के अनुरोध के बारे में
हमनी के ग्राहकन खातिर</i>

39
00:12:47,934 --> 00:12:49,174
<i>मिस विलियम्स के बा
आ श्री कितामुरा</i>के लिखल बा

40
00:12:49,202 --> 00:12:50,738
मानव सेंटीपीड से मिलल बा.

41
00:12:50,770 --> 00:12:53,011
<i>नहीं में से कवनो के खातिर उपलब्ध नइखे
अभी लंदन में ऑडिशन बा</i>

42
00:12:53,039 --> 00:12:54,416
<i>काहे कि उ लोग गोली चला रहल बा
एगो सिनेमा,</i>

43
00:12:54,440 --> 00:12:55,612
<i>लेकिन रुचि खातिर धन्यवाद।</i>

44
00:12:55,642 --> 00:12:57,178
<i>शायद हमनी के कुछ कर सकेनी जा
भविष्य में होखे वाला बा।</i>

45
00:12:57,210 --> 00:12:58,780
अलविदा हो गइल बा.

46
00:13:35,815 --> 00:13:38,455
<i>- ओह लोग के लोर रोक दीं.</i>

47
00:13:38,484 --> 00:13:42,398
<i>तू त बस बनावत बाड़ू
पापा के विली के कठिन।</i>

48
00:13:57,403 --> 00:13:58,905
अरे भगवान।

49
00:13:58,938 --> 00:14:00,940
का रउवा फेरु से अपना के गंदगी कर लेले बानी?

50
00:14:00,974 --> 00:14:03,318
तू सुअर हउअ।

51
00:14:03,343 --> 00:14:05,482
हम डॉ. सेब्रिंग के फोन कइले बानी,
आ ऊ इंतजार करत बा.

52
00:14:05,511 --> 00:14:07,923
उठ जा!

53
00:16:17,009 --> 00:16:19,011
नमस्कार, मार्टिन के बा।

54
00:17:14,433 --> 00:17:15,639
<i>म्म्म।</i> के बा

55
00:17:26,312 --> 00:17:28,883
मार्टिन के...

56
00:17:28,915 --> 00:17:30,360
आके हमनी के साथे जुड़ जा।

57
00:18:00,279 --> 00:18:04,091
खैर...

58
00:18:04,116 --> 00:18:07,723
मार्टिन, हमरा लगे राउर वेंटोलिन बा।

59
00:18:17,029 --> 00:18:19,600
मार्टिन, हम आज इहाँ बानी

60
00:18:19,632 --> 00:18:22,636
काहे कि तोहार माई हई
रउरा खातिर बहुते चिंतित बानी.

61
00:18:22,668 --> 00:18:25,114
- ऊ बतियावत रहेला
लगभग एक सेंटीपीड के बारे में बतावल गइल बा

62
00:18:25,137 --> 00:18:27,139
12 लोग के साथे भइल।

63
00:18:27,173 --> 00:18:30,677
एकर का मतलब बा?

64
00:18:35,081 --> 00:18:37,652
- अब, देखल जाव।

65
00:18:40,753 --> 00:18:44,166
सेंटीपीड पर विचार कइल जा सकेला
एगो लिंग के प्रतीक ह।

66
00:18:44,190 --> 00:18:46,727
सेंटीपीड के बा
बहुते आक्रामक जीव होला.

67
00:18:46,759 --> 00:18:49,638
इनकर काटला से बहुत दर्द हो सकता।

68
00:18:49,662 --> 00:18:54,941
शायद उ दर्द के जोड़त बाड़े
कि एगो सेंटीपीड के चोट लागेला

69
00:18:54,967 --> 00:18:56,674
ओकरा पर लगावल पीड़ा के साथे

70
00:18:56,702 --> 00:19:01,481
मनोवैज्ञानिक के सालन के माध्यम से
आ ओकरा पिता के ओर से यौन शोषण कईल गईल।

71
00:19:04,010 --> 00:19:06,286
- हमरा अपना पति के याद आवेला।

72
00:19:11,517 --> 00:19:17,195
आ ई त राउर गलती बा
कि ऊ जेल में बा!

73
00:19:17,223 --> 00:19:21,535
- कबो-कबो लोग
जवन मानसिक रूप से चुनौतीपूर्ण होखेले

74
00:19:21,560 --> 00:19:29,069
आ एगो इतिहास होखे
के यौन शोषण के...

75
00:19:29,101 --> 00:19:32,810
विकृत कर दिहल जाला
आपन खुद के यौन अंग के।

76
00:19:44,583 --> 00:19:46,563
हमरा के माफ करीं।
हमरा जाए के पड़ी।

77
00:19:46,585 --> 00:19:48,997
कवनो चिंता के बात नइखे.

78
00:19:49,021 --> 00:19:51,467
हमरा पूरा विश्वास बा कि ई त बस...
एगो पासिंग फेज के बा।

79
00:19:51,490 --> 00:19:53,367
<i>हम्म?</i> के बा

80
00:19:57,430 --> 00:20:00,070
मार्टिन के ह।

81
00:20:00,099 --> 00:20:04,343
आह।
तू त बढ़िया लईका हउअ।

82
00:20:04,370 --> 00:20:06,372
श्रीमती लोमैक्स के ह।

83
00:20:26,926 --> 00:20:31,397
- हम दुनु जाना के मारे के फैसला कईले बानी।

84
00:20:34,433 --> 00:20:38,404
<i>♫</i> के बा

85
00:20:38,437 --> 00:20:41,884
ई संगीत हमरा के पागल बना रहल बा!

86
00:20:45,645 --> 00:20:47,716
अब ई बात हमरा बर्दाश्त नइखे होत!

87
00:21:20,112 --> 00:21:22,854
ओकरा अब बरदाश्त नइखे होत!

88
00:21:25,317 --> 00:21:27,354
आ जा, ओकरा के बताईं।

89
00:21:27,386 --> 00:21:32,267
अपना बाबूजी जइसन आदमी बनीं।

90
00:21:32,291 --> 00:21:35,238
- हमरा के परेशान कइल चोदना बंद करऽ,
रउरा मंद हो गइल बानी.

91
00:21:35,261 --> 00:21:39,073
हम आपन भोसड़ी के संगीत बजावत बानी
जेतना जोर से हम कमबख्त चाहत बानी, ठीक बा?

92
00:21:39,098 --> 00:21:41,635
- हमनी दुनु के मार दीं।
हम तहरा से भीख मांगत बानी।

93
00:21:41,667 --> 00:21:44,807
- आपन भोसड़ी के मुँह बंद करऽ,
तू बूढ़ चुत के।

94
00:21:44,837 --> 00:21:48,444
का बकवास बा?

95
00:21:51,677 --> 00:21:53,588
- हम आपन संगीत बजाइब
एतना कमबख्त जोर से,

96
00:21:53,612 --> 00:21:55,319
बनावे वाला बा
तोहार भोसड़ी के कान से खून बहत बा

97
00:21:55,347 --> 00:21:56,519
तू मुर्गा चूसे वाला बौना।

98
00:21:56,549 --> 00:21:58,460
अगिला बेर त
तू ओह कमबख्त छत के बल्लेबाजी करत बाड़ू,

99
00:21:58,484 --> 00:22:02,694
हम नीचे आवत बानी
आ तोहार भोसड़ी के गर्दन तूड़ दीं,

100
00:22:02,721 --> 00:22:03,927
भाड़ में जाओ!

101
00:22:03,956 --> 00:22:05,958
कमबख्त छोट मुर्गा चूसने वाला।

102
00:22:05,991 --> 00:22:08,437
कमबख्त बैंग मत करऽ
कि भोसड़ी के छत के

103
00:22:08,461 --> 00:22:10,873
कवनो-कमबख्त-अधिक, ठीक बा?

104
00:22:10,896 --> 00:22:13,900
तू मुर्गा चूसे वाला रिटार्ड!

105
00:22:41,293 --> 00:22:44,297
<i>- बी आ सी</i> से होंठ

106
00:22:44,330 --> 00:22:50,770
<i>आ क आ बी के गुदा
बाहर गोलाकार बा</i>

107
00:22:50,803 --> 00:22:55,912
<i>सीमा के किनारे बा
त्वचा आ म्यूकोसा के बीच,</i>

108
00:22:55,941 --> 00:23:00,287
<i>श्लेष्म चमड़ी के क्षेत्र...</i>

109
00:23:00,312 --> 00:23:04,089
<i>गोलाकार म्यूकोसा के कहल जाला
आ त्वचा के अंग</i> के बारे में बतावल गइल बा

110
00:23:04,116 --> 00:23:10,533
<i>गुदा आ मुँह के
क से ख आ ख से ग.</i>

111
00:23:10,556 --> 00:23:14,060
जोड़ल जा रहल बा
पेडिसेलेटेड ग्राफ्ट के बारे में बतावल गइल बा

112
00:23:14,093 --> 00:23:21,568
<i>ठोड़ी-गाल के चीरा के
क से ख तक, जुड़ल बा...</i>

113
00:23:25,237 --> 00:23:28,912
<i>ए</i> द्वारा अंतर्ग्रहण कइल जाला

114
00:23:28,941 --> 00:23:32,889
<i>बी</i> से गुजरत बा

115
00:23:32,912 --> 00:23:37,827
<i>सी के उत्सर्जन के ओर।</i>

116
00:23:41,220 --> 00:23:45,362
<i>एगो मानव सेंटीपीड...</i>

117
00:23:45,391 --> 00:23:47,598
<i>पहिला क्रम।</i> के बा

118
00:23:59,905 --> 00:24:01,905
<i>♫</i> के बा

119
00:24:28,233 --> 00:24:31,476
- का तू हमरा के हाई फाइव देबऽ
जब हमनी के उहाँ पहुँचब जा?

120
00:24:35,241 --> 00:24:37,243
- अरे।

121
00:25:34,133 --> 00:25:36,238
- श्ह, श्ह के बा।

122
00:28:00,512 --> 00:28:02,856
<i>हमार सीसा।</i>

123
00:28:02,881 --> 00:28:04,883
<i>हमार सीसा।</i>

124
00:28:04,917 --> 00:28:06,123
<i>अरे यार।</i> के बा

125
00:28:07,252 --> 00:28:08,424
- <i>अरे यार।</i>

126
00:28:17,796 --> 00:28:20,003
- जा, कोम्म के बा।

127
00:28:24,803 --> 00:28:26,680
<i>हँ हँ!
हँ, इहाँ ऊपर आ जाईं.</i>

128
00:28:26,705 --> 00:28:28,844
<i>ऊपर आ जा, ओह, हँ!</i>

129
00:28:28,874 --> 00:28:31,081
<i>हँ, हँ, हँ।
हँ!</i>के बा

130
00:28:31,109 --> 00:28:33,521
<i>बहुत बढ़िया बा!</i>

131
00:28:33,545 --> 00:28:34,853
<i>हँ!</i> के बा

132
00:28:34,880 --> 00:28:36,826
<i>हम ff कइले बानी!'</i>

133
00:29:24,396 --> 00:29:26,740
- हू-हू-हू!

134
00:29:26,765 --> 00:29:28,904
- ई सब बेवकूफी काहे करेला
कबो काम ना करे के चाहीं?

135
00:29:35,774 --> 00:29:36,912
- ओह, वैलेरी के!

136
00:29:36,942 --> 00:29:39,445
ई त क्लब के ऊ लौंडा ह!

137
00:29:50,689 --> 00:29:51,827
- श्ह!
उहाँ के...

138
00:29:53,158 --> 00:29:55,263
बेब, एगो बौना बा
ओहिजा में वांकिंग करत बानी.

139
00:29:55,294 --> 00:29:56,739
- तू नशा में धुत्त बाड़ू, प्यार।

140
00:29:56,762 --> 00:29:57,832
- ना, गंभीरता से!

141
00:32:58,944 --> 00:33:00,446
<i>- हाय, ई एरियान</i> हई

142
00:33:00,479 --> 00:33:02,425
<i>क्रिएटिव एक्टिंग से मिलल बा
प्रतिभा प्रबंधन के बारे में बतावल गइल बा।</i>

143
00:33:02,447 --> 00:33:04,120
<i>तू हमनी के फोन कइले बाड़ू
एगो ऑडिशन के निहोरा</i> के साथे

144
00:33:04,149 --> 00:33:05,651
<i>हमार ग्राहक खातिर
अभिनेत्री मिस येनी</i>के नाम से जानल जाली

145
00:33:05,684 --> 00:33:06,856
द ह्यूमन सेंटीपीड से मिलल बा.

146
00:33:06,885 --> 00:33:08,262
<i>हम त बस मिस येनी से बात कइले बानी,</i>

147
00:33:08,286 --> 00:33:11,028
<i>आ ऊ बहुते बहुते उत्साहित बाड़ी
आ उपलब्ध बा</i>

148
00:33:11,056 --> 00:33:14,196
<i>ऑडिशन खातिर लंदन खातिर उड़ान भरला खातिर
नया टैरेंटिनो फिलिम खातिर.</i>

149
00:33:14,226 --> 00:33:18,231
<i>का रउआ हमरा से संपर्क कर सकेनी
जल्द से जल्द हमरा सेल फोन पर,</i>

150
00:33:18,263 --> 00:33:22,473
<i>713-499-0913.</i> के बा

151
00:33:22,501 --> 00:33:25,744
<i>धन्यवाद बा।
बी ये-बाय।</i> के बा

152
00:33:32,644 --> 00:33:36,683
- रउआ ई काम नइखीं कर सकत।

153
00:33:36,715 --> 00:33:39,457
ई त एगो फिलिम ह.

154
00:33:39,484 --> 00:33:46,129
<i>मानव</i> सेंटीपीड के कहल जाला
एगो भोसड़ी के फिलिम ह.

155
00:33:46,158 --> 00:33:49,867
उ हमनी के सिलाई करे वाला बाड़े।

156
00:33:49,895 --> 00:33:54,002
उ हमनी के सिलाई करे वाला बाड़े
गांड से मुंह तक के बा।

157
00:33:56,334 --> 00:33:57,836
मदद!

158
00:33:59,838 --> 00:34:01,181
मदद!

159
00:35:07,339 --> 00:35:09,717
<i>- ओह लोग के लोर रोक दीं.</i>

160
00:35:09,741 --> 00:35:13,348
<i>तू त बस बनावत बाड़ू
पापा के विली के कठिन।</i>

161
00:35:50,282 --> 00:35:52,353
- ई का ह ?

162
00:35:56,188 --> 00:36:00,330
100% मेडिकल रूप से सही बा?

163
00:36:05,163 --> 00:36:07,370
मुंह से गुदा तक के बा?

164
00:36:09,768 --> 00:36:12,009
एक पाचन तंत्र के बा?

165
00:36:12,037 --> 00:36:16,008
का ई कवनो विकृत फिलिम ह
रउरा त बात करत आइल बानी?

166
00:38:23,134 --> 00:38:27,310
- हमरा ई सब गंदगी चाहीं
हमरा घर से बाहर निकल के!

167
00:40:16,781 --> 00:40:18,781
<i>♫</i> के बा

168
00:40:44,409 --> 00:40:47,015
- भाड़ में जाओ!

169
00:40:50,515 --> 00:40:52,290
दोह!
कमबख्त नरक के बा!

170
00:40:52,317 --> 00:40:53,489
आहहहह!

171
00:40:53,518 --> 00:40:54,724
गहहह!

172
00:40:57,422 --> 00:40:59,060
भाड़ में जाओ!

173
00:40:59,090 --> 00:41:01,127
अरे, भाड़ में जाओ!

174
00:41:13,705 --> 00:41:15,705
<i>♫</i> के बा

175
00:42:13,264 --> 00:42:15,801
<i>- निगल जा कुतिया।</i>

176
00:42:15,833 --> 00:42:19,576
<i>निगल जा।</i>

177
00:42:22,440 --> 00:42:24,249
- <i>उनका के खियाईं।</i>

178
00:42:24,275 --> 00:42:26,846
<i>उनका के खियाईं!</i>

179
00:42:26,878 --> 00:42:28,084
<i>आहहह!</i> के बा

180
00:42:54,505 --> 00:42:59,511
- ऊ त कमबख्त सनसनीखेज रहे।

181
00:42:59,544 --> 00:43:01,581
आ रउरा त जानते बानी कि का?

182
00:43:05,984 --> 00:43:07,429
हॅंं।

183
00:43:07,452 --> 00:43:08,624
कइसन बानी डॉक?

184
00:43:12,957 --> 00:43:15,267
अरे, हम त बकवास कइल पसंद करीले
ऊ मंदबुद्धि लइका,

185
00:43:15,293 --> 00:43:17,796
लेकिन...एह से त हो जाई।

186
00:43:17,829 --> 00:43:19,069
- थाईलैंड के एगो जगह हमरा मालूम बा

187
00:43:19,097 --> 00:43:22,135
जहाँ ऊ लोग विशेषज्ञता राखेला
ओह तरह के बात में.

188
00:43:22,166 --> 00:43:24,043
अरे हँ, हँ, हँ.

189
00:43:24,068 --> 00:43:26,571
अरे हँ, ऊ त बढ़िया हई.

190
00:43:26,604 --> 00:43:28,982
- केतना चोदब तोहरा के
गधा के ऊपर, डार्लिंग?

191
00:43:29,007 --> 00:43:33,786
- तोहरा खातिर डार्लिंग, 50 साल के।

192
00:43:44,055 --> 00:43:45,432
- ईसा के बा।

193
00:43:45,456 --> 00:43:47,299
के बकवास हउअ तू?

194
00:43:47,325 --> 00:43:51,034
का बकवास कइले बाड़ू
अपना के लेके?

195
00:43:54,599 --> 00:43:56,943
ठीके कहत बानी.
बढ़िया से टकटकी लगा के देखल जाव.

196
00:43:56,968 --> 00:44:00,541
एगो बढ़िया कमबख्त टकटकी लगा के देखल जाव,
तू छोटका कमबख्त विकृत!

197
00:44:00,571 --> 00:44:02,346
अब बकवास बंद हो जा

198
00:44:02,373 --> 00:44:05,377
एह गाड़ी से उतरे से पहिले
आ आपन भोसड़ी के चेहरा के तोड़ के अंदर!

199
00:44:05,410 --> 00:44:06,445
मत करऽ!

200
00:44:18,089 --> 00:44:20,865
- ना, कृपया।
कृप्या!

201
00:44:39,777 --> 00:44:41,188
- मार्टिन के बा?

202
00:44:45,717 --> 00:44:51,190
मार्टिन, ई हम हईं,
डॉ. सेब्रिंग के ह।

203
00:44:54,525 --> 00:44:56,527
त...

204
00:44:56,561 --> 00:44:57,801
इहे ह जहाँ रउरा काम करेनी।

205
00:45:01,866 --> 00:45:03,903
ई बात ठीक नइखे मार्टिन।

206
00:45:03,935 --> 00:45:06,211
का कर रहल बाड़ू,

207
00:45:06,237 --> 00:45:10,617
ई गलत बा।

208
00:45:10,641 --> 00:45:14,179
मार्टिन, हम राउर मदद कर सकेनी,

209
00:45:14,212 --> 00:45:19,525
बाकिर डाल देबे के पड़ी
बंदूक के नीचे गिर गईल।

210
00:45:19,550 --> 00:45:22,190
कल्पना करीं कि राउर बाबूजी का बा
कहत होई कि अगर...

211
00:45:28,793 --> 00:45:32,331
मार्टिन, मार्टिन, ना, मार्टिन!

212
00:46:41,666 --> 00:46:44,476
कृप्या।

213
00:46:44,502 --> 00:46:46,448
तोहरा जवन मन करे तवन कर देब।

214
00:46:46,471 --> 00:46:48,815
कृप्या!

215
00:46:48,839 --> 00:46:52,309
हम ना बताइब-
हम केहू के कुछ ना कहब।

216
00:46:52,343 --> 00:46:53,515
तू कमबख्त बाड़ू...

217
00:46:57,515 --> 00:47:00,928
केहू हमार मदद करीं!

218
00:47:51,669 --> 00:47:54,411
<i>- हाय, मार्टिन, ई एरियान हई,
मिस येनी के मैनेजर हई।</i>

219
00:47:54,438 --> 00:47:56,577
<i>हम पुष्टि कइल चाहत रहनी
कि मिस येनी के देरी नइखे</i>

220
00:47:56,607 --> 00:47:58,177
<i>आ उतरत होई
आज सबेरे</i>के बा

221
00:47:58,209 --> 00:48:01,053
<i>लंदन के हीथ्रो हवाई अड्डा पर
सबेरे 6:00 बजे के बा। राउर समय के बा।</i>

222
00:48:01,078 --> 00:48:03,183
<i>हम तोहार ड्राइवर के समझत बानी
ओकरा के उठावत होखी.</i>

223
00:48:03,214 --> 00:48:04,659
<i>हमरा उम्मीद बा कि उ अयीसन करीहे
एगो बढ़िया ऑडिशन दिहल गइल.</i>

224
00:48:04,682 --> 00:48:07,253
<i>धन्यवाद बा। बहुत बहुत धन्यवाद बा।
बाय-बाय!</i>के बा

225
00:48:33,944 --> 00:48:36,481
- भगवान, हमरा विश्वास नइखे होत
हम इहाँ बानी

226
00:48:36,514 --> 00:48:39,984
खातिर ऑडिशन दिहल जा रहल बा
एगो क्वेंटिन टैरेंटिनो फिलिम ह.

227
00:48:40,017 --> 00:48:42,896
हमार एजेंट लोग एतना उत्साहित बा
एह बारे में बतावल गइल बा.

228
00:48:46,223 --> 00:48:47,930
हमरा शायद ओह लोग के फोन करे के चाहीं,

229
00:48:47,959 --> 00:48:51,600
ओह लोग के बताईं कि हम उतर गइल बानी
आ, रउरा त जानते बानी, हम अपना रास्ता पर बानी.

230
00:48:55,933 --> 00:48:57,378
- देखले बानी का
<i>मानव सेंटीपीड?</i> के बा

231
00:49:00,805 --> 00:49:02,284
- हम त सचहूँ खींचाइल रहनी
फिलिम के दिहल गइल

232
00:49:02,306 --> 00:49:03,910
के चलते
एकर मेडिकल पहलू के बारे में बतावल गइल बा.

233
00:49:03,941 --> 00:49:05,386
अगर रउरा सर्जन रहतीं त

234
00:49:05,409 --> 00:49:07,912
रउरा असल में परफॉर्म कर सकीलें
कि सर्जरी भइल.

235
00:49:07,945 --> 00:49:10,425
बस अतना डरावना बा।

236
00:49:13,384 --> 00:49:15,591
ई त अतना थकाऊ रहे
चारो गोड़ पर होखला के नाते,

237
00:49:15,620 --> 00:49:18,328
त हम अपना अनुबंध में मांग कईले रहनी
जवन हमरा लगे होखे के रहे

238
00:49:18,356 --> 00:49:20,097
घंटा भर के मालिश होला
हर रात के बा।

239
00:49:20,124 --> 00:49:23,003
माने हम काहे ना करब
माँग करीं कि हमरा अनुबंध में?

240
00:49:23,027 --> 00:49:24,973
ओह, आ बाकी कलाकारन के,

241
00:49:24,996 --> 00:49:27,499
हमनी के सब केहू हमनी से पहिले नहा लेहनी जा
सेंटीपीड के सामान के गोली मार दिहलस,

242
00:49:27,531 --> 00:49:30,239
काहे कि हमार मतलब बा कि रउरा करीब बानी
केहू के बट तक,

243
00:49:30,268 --> 00:49:32,544
आ रउरा गंध ना आवे के चाहत बानी
कवनो भी चीज आ...

244
00:49:32,570 --> 00:49:34,345
भा, रउरा त जानते बानी, जवन होखे.

245
00:49:34,372 --> 00:49:35,874
हम एक तरह से जर्मफोब हईं.

246
00:49:35,906 --> 00:49:37,943
उम...

247
00:49:52,156 --> 00:49:55,535
ओह, ऊ त क्वेंटिन के गाड़ी होखी.

248
00:50:05,036 --> 00:50:06,709
रउरा लगे छतरी बा का?

249
00:50:06,737 --> 00:50:10,378
काहे कि ई बरखा...
हमार बाल बर्बाद कर दिही।

250
00:50:11,408 --> 00:50:14,252
ठीक बा।

251
00:50:16,380 --> 00:50:18,382
ओह!

252
00:54:41,812 --> 00:54:43,812
<i>♫</i> के बा

253
01:03:58,001 --> 01:04:00,001
<i>♫</i> के बा

254
01:04:34,304 --> 01:04:36,304
<i>♫</i> के बा

255
01:07:57,640 --> 01:08:01,782
- कृपया, कृपया।

256
01:08:01,811 --> 01:08:05,418
कृपया हमरा के कवनो नुकसान मत पहुंचाईं।

257
01:08:05,448 --> 01:08:07,394
कृप्या।

258
01:08:07,417 --> 01:08:09,693
हम सब कुछ कर देब।

259
01:09:35,838 --> 01:09:38,444
<i>- नमस्कार, ई मार्क से
यूएसए एक्टर्स मैनेजमेंट के फेर से.</i>

260
01:09:38,474 --> 01:09:40,010
<i>कृपया अवहेलना करीं
हमार पहिले के संदेश।</i>

261
01:09:40,043 --> 01:09:41,818
<i>सौभाग्य से मिस विलियम्स के बा
आ श्री कितामुरा</i>के लिखल बा

262
01:09:41,844 --> 01:09:43,380
<i>फिर शेड्यूल करे में सक्षम रहले,</i>

263
01:09:43,413 --> 01:09:45,484
<i>आ उ लोग सचमुच, सचमुच बा
लंदन</i>में आवे खातिर उत्साहित बानी

264
01:09:45,515 --> 01:09:46,789
<i>मिस्टर टैरेंटिनो के ऑडिशन खातिर।</i>

265
01:09:46,816 --> 01:09:47,886
<i>आशा बा कि ई अबहियों संभव बा.</i>

266
01:09:47,917 --> 01:09:49,225
<i>हमरा पूरा भरोसा बा</i>

267
01:09:49,252 --> 01:09:50,822
<i>कि उ लोग करे वाला बा
बहुत बढ़िया एह पर,</i>

268
01:09:50,853 --> 01:09:52,457
<i>त कृपया हमरा के वापस फोन करीं
जल्दी से जल्दी हो सके</i>

269
01:09:52,488 --> 01:09:53,796
<i>पुष्टि करे खातिर एह नंबर पर।</i>

270
01:09:53,823 --> 01:09:55,063
<i>बहुत बहुत धन्यवाद।</i>

271
01:09:55,091 --> 01:09:56,866
<i>जल्दी रउरा से बात करीं</i>.
अलविदा।

272
01:20:15,444 --> 01:20:16,718
- आह!

273
01:30:09,204 --> 01:30:11,204
<i>♫</i> के बा
